With an ambitious staging, “The Lion King” led ARTANON to explore a more visual and choreographic language, combining masks and puppetry. Inspired by the grandeur of the African savannah, this version reaffirmed the company’s potential to merge emotion, spectacle, and actor training.
THE LION KING - 2003
GALLERY
Photos: Luis F. Alipaz E.
CREDITS
Simba
Rodrigo Rivero
Nala
Andrea Núñez
Mufasa
Bismark Barrientos
Scar
Mauricio Rosso
Timón
Luis Vargas
Pumbaa
José Luis Paukner
Rafiki
Mariona Trench
Banzai
Willy Pinto
Shenzi
Nina Villanueva
Ed
Leonel Fransezze
Zazú
Pablo Terrazas
Sarabi
Marcela Arzabe
Simba pequeño
Gustavo Rivero, José Luis Méndez
Nala pequeña
Adriana Arellana, Sophia Hartmann, Laura Rivero
Gustavo Navarre (Backing Track Production)
Director
Luis E. Alípaz
Musical Director
Beatriz Méndez
Choreography
Iara Martínez
Production Team
Luz Bolivia Sánchez, Gabriel Rivera
Lighting Design
BOSS Producciones
Sound Design
BOSS Producciones
Set design
Rubén Fernández L.
Costumes
Liliana Luján
Props and Masks
Rubén Fernández L., Cecilia Is,
Marco Gorgoroso, Juan García
CAST
MUSICIANS
TECHNICAL SHEET
CHORUS
Mónica Baldivia (Soprano)
Alejandra Espinoza (Soprano)
Geraldine Paredes (Soprano)
Milenka Zegarra (Soprano)
Mónica Garrón (Soprano)
Ubaldina Ballivián (Alto)
Melina Flores (Alto)
Susan Chávez (Alto)
Felipe Saenz (Tenor)
José Lema (Tenor)
Luis E. Alípaz (Tenor)
Fulvio Ballón (Bass)
Makeup
Luis E. Alípaz
Graphic Design
Verónica Espinoza. Erick Maldonado
Photography
Grover Hinojosa “Studio”
Score Transcription
Juana Caballero, Beatriz Méndez, Einar Guillen
Music
Elton John, Lebo M, Hans Zimmer,
Mark Mancina, Jay Rifkin y Tsidii Le Loka
Lyrics
Tim Rice, Lebo M, Julie Taymor, Tsidii Le Loka
Libreto
Roger Allers, Irene Mecchi,
Jonathan Roberts, Linda Woolverton
Translation
Luis E. Alípaz, Orlando Gonzales, Marcela Arzabe